{
  "version": 1,
  "source_pdf": "/home/ahrirg/Downloads/3 mod/3.05.pdf",
  "output_docx": "/home/ahrirg/Downloads/3 mod/3.05.docx",
  "current_page": 10,
  "font": {
    "family": "Sans Serif",
    "size_pt": 9.0,
    "bold": false,
    "italic": false,
    "underline": false
  },
  "ocr_language": "lit",
  "render_dpi": 300,
  "preprocess": true,
  "tesseract_path": "/usr/bin/tesseract",
  "pages": [
    {
      "page_number": 1,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "17de5663f5fc4dcd92351c9923cb558e",
          "element_type": "text",
          "x": 0.12199029650480289,
          "y": 0.2824240009574682,
          "width": 0.29474995999867437,
          "height": 0.06399131979439629,
          "page_number": 1,
          "text": "3 dalis.\nSUVIRINTŲJŲ KONSTRUKCIJŲ PROJEKTAVIMAS",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "9d87c3917d184360b74fcb6d82434d91",
          "element_type": "text",
          "x": 0.0635976709415023,
          "y": 0.4619374874017335,
          "width": 0.3821913437925213,
          "height": 0.06045199430558355,
          "page_number": 1,
          "text": "3.05 Virintinių jungčių elgesys, esant įvairioms apkrovoms",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "abd5b53ce6db4404b959f9d1ec95f8a7",
          "element_type": "text",
          "x": 0.2213696786974022,
          "y": 0.8072992781193308,
          "width": 0.0826556050514366,
          "height": 0.054227663273533566,
          "page_number": 1,
          "text": "Vilnius\n2007",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "5391ad19e3824686adefe2c164d7b5ba",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5057852520225298,
          "y": 0.1260480182926829,
          "width": 0.43166387913436605,
          "height": 0.19072594361015927,
          "page_number": 1,
          "text": "Turinys:\n\n1. Įvadas 1\n2. Suvirintos jungtys ,veikiant statiniai apkrovai 1\n3. Suvirintos jungtys aukštose temperatūrose 12\n4. Suvirintos jungtys prie labai žemų temperatūrų 17\n5. Suvirintos jungtys prie smūginių apkrovų 19\n6. Literatūra 19",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 2,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "e4d72195f75642f797390711dace0b9a",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03484402181316395,
          "y": 0.08578474601894777,
          "width": 0.443045067906311,
          "height": 0.40660511363636365,
          "page_number": 2,
          "text": "1. Įvadas\n\nSuvirintos konstrukcijos įvairiose pramonės srityse (pavyzdžiui plieninės statybinės konstrukcijos, mašinų gamyboje, talpos ir vamzdynai) veikiami specifinių poveikių įgyja ir specifinius defektus .\n\nSiūlės veikiant statiniai, apkrovai gali įgauti sekantį irimo pobūdį:\n- Statinis lūžis, valkšnus lūžis\n- Trapus irimas\n- Terasinis – laiptuotas irimas\n- Stabilumo netekimas\n\nIrimas veikiant temperatūrai\nAukštų temperatūrų įtaka => į skaičiavimuose priimtos takio ribos dydį, į deformacijų dydį nuo valkšnumo reiškinio.\nŽemų temperatūrų įtaka => į siūlės trapumą\n\nIrimas veikiant dinaminėm apkrovoms\nNuovargio irimas (nuovargio lūžis)\nIrimas, dinamiškumo koeficientui viršijus numatytas ribas\n\nKiekvienos konstrukcijos suvirinti sujungimai kaip ir pati konstrukcija turi numatytą laiką funkcionuoti be sutrikimų pilnai atliekant jai skirtas funkcijas.\n\n2. Suvirintos jungtys, veikiant statinei apkrovai\n\n2.1 Paprastas apkrovimas\n\nApie naudojamos medžiagos darbą, statinėje apkrovoje, daugiausia informacijos teikia standartinių bandinių statiniai bandymai mechaninėse bandymo mašinose (kai gaunamos tempimo diagramos, stiprumo ir plastiškumo charakteristikos).",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "26b3937da8f14a70ac64e7265b586017",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03375267494462129,
          "y": 0.7715674448195928,
          "width": 0.44766101971254496,
          "height": 0.167273483168716,
          "page_number": 2,
          "text": "Nelegiruotiems, plastiškiems plienams būdingos tempimo diagramos yra panašios į 1 pav. parodytą. Legiruotiems\nmažai plastiškiems plienams, aliuminio lydiniams daugiau būdingos 2 pav. parodytas diagramos pobūdis.\n\nTempimo bandymas pagal DIN EN 10002-1 :\n$\\text{R}_{p\\epsilon}$ Sąlyginė takio riba (Įtempis, prie kurio bandinio liekamoji deformacija pasiekia $\\epsilon_p$ dydį)\n$\\text{R}_{p0.01}$ Sąlyginė takio riba, prie kurio bandinio liekamoji deformacija pasidaro lygi 0,01 %\nSąlyginė takio riba su 0,01 % liekamąja deformacija, laikoma tamprio riba .\n$\\text{R}_{p0.2}$ Sąlyginė takio riba, prie kurio bandinio liekamoji deformacija pasidaro lygi 0,02 %, įteisinta kaip oficiali metalo,\nneturinčio takumo arkštelės, takio riba. (užrašoma normose ir metalo savybių duomenų lentelėse bei žinynuose)\n3",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "e305d7be97f446da9d7f3e4fe8882e16",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5172945070086403,
          "y": 0.08543041977423904,
          "width": 0.45115500012076193,
          "height": 0.2765004535375932,
          "page_number": 2,
          "text": "Re: Fizinę takio ribą rodo metalai, turintys takumo aikštelę, kadangi takio aikštelės ribose apkrova nedidelėse ribose\nkinta (žiūr. I pav.), tai skiriama - viršutinė takio riba Re₁ ir apatinė takio riba Re₂.\n\nTipinė suvirinto sujungimo irimo forma nuo ramios apkrovos yra statinis lūžis nuo per didelės apkrovos arba\nplastiškas irimas.\n\nTada kalbama apie plastinį konstrukcijos iširimą. Kuris rodo, kad apkrovos žymiai viršijo skaičiuotus dydžius. Nors\nskaičiuojant ir nebuvo įvertinti galimi įtempių koncentratoriai, o irimas, kaip taisyklė, prasideda visada koncentratorių\nvietose.\n\n2.2 Erdvinis įtempių būvis\n\nTempiamas strypas, kad ir būdamas linijiniame įtempių būvyje, tempiant deformuojasi visomis kryptimis (žiūr. 3.02-\n1).\n\nSkersinė deformacija tada yra priešingo ženklo negu išilginė deformacija:\n\nTamprumo ribose (esant linijiniam įtempių būvui) linijinė santykinė išilginė deformacija yra proporcinga skersinei\nsantykinei deformacijai. Proporcingumo koeficientas žymimas raide $\\mu$ ir vadinamas Puasono koeficientu.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "5012e6d88b674bc1a937f5e5d2e37786",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5187951089528865,
          "y": 0.4189970835013102,
          "width": 0.34193679182247444,
          "height": 0.049877324380165296,
          "page_number": 2,
          "text": "$\\mu$ - bedimensinis dydis (skaičiavimuose, plienams vidutinė jo reikšmė priimami lygi 0,3)\n\nKonstrukcijos skersinė deformacija gali būti varžoma ypač įtempių koncentratorių vietose.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "288c064588ef42cebfc4d29828516068",
          "element_type": "text",
          "x": 0.519201579980456,
          "y": 0.7236428517436,
          "width": 0.4466058654697448,
          "height": 0.060030739770207626,
          "page_number": 2,
          "text": "Medžiagų atsparume koncentratoriai vaizduojami, kaip keičiantys įtempio linijų kryptį. Kuo kryptis staigiau\npakeičiama tuo didesni įtempiai koncentruojasi toje vietoje. Toks koncentratorių tipas vadinamas konstrukciniais\nkoncentratoriais ir yra vienas iš pagrindinių faktorių siūlėje (ypač siūlės kraštuose).",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "fd8ba0042ad3410c9517de5fa13da434",
          "element_type": "text",
          "x": 0.6268133925054039,
          "y": 0.692375529127192,
          "width": 0.23197802672053297,
          "height": 0.03181455981656924,
          "page_number": 2,
          "text": "3 pav. [tempių pasiskirstymo pokytis koncentratorių aplinkoje",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "9338c9836fa64805bf5beb384cd09150",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03293138074508025,
          "y": 0.7169067161358597,
          "width": 0.20147321131588508,
          "height": 0.051400927232412824,
          "page_number": 2,
          "text": "1 pav. [tempių-santykinės linijinės deformacijos diagrama\n(gauta iš plieno su aiškia takumo aikštele tempimo\ndiagramos)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "b5722f61a4284dd3b24773016dcbcf2e",
          "element_type": "text",
          "x": 0.23956064920520262,
          "y": 0.7178161534972788,
          "width": 0.20078833547491187,
          "height": 0.050723770409191696,
          "page_number": 2,
          "text": "2 pav. Įtempių-santykinės linijinės deformacijos diagrama\n(be takumo aikštelės)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 3,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "4afff70a5dc64f11a0e9d582e4087a4d",
          "element_type": "text",
          "x": 0.0341257373945823,
          "y": 0.39658004308607137,
          "width": 0.4505508616756758,
          "height": 0.14963984705704497,
          "page_number": 3,
          "text": "Paveikslai rodo, kad koncentratoriai iškreipdami jėgos linijas jas sutankina ir padidina vietinius įtempius. Reiškia -\njėgos linijų tankis lemia įtempių dydį ir kuo koncentratorius aštresnis, tuo linijos tankesnės, tuo vietiniai įtempiai\ndidesni\n\nPastaba: Jeigu jėgos linijas modeliuoti kaip tekėjimo linijas, tai įtempiai bus proporcingi to srauto tekėjimo greičiui.\n\nDidelės išilginės deformacijos įtempių koncentratorių vietose atitinkamai iššaukia ir dideles skersines deformacijas\nTam maišo mažiau įtemptos zonos toje pačioje aplinkoje, o tai iššaukia ,kad toje aplinkoje susidaro plokščias arba\nerdvinis įtempių būviai. Toks pokytis keičia ir plastiškų medžiagų savybes – jos pasidaro trapesnėmis. Tai trapumas\ndėl pasikeitusio įtempių būvio",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "2f4e8710ed34491ea4044b893532b590",
          "element_type": "text",
          "x": 0.2154090316424281,
          "y": 0.37017880089699656,
          "width": 0.10943258000460838,
          "height": 0.027979962457165896,
          "page_number": 3,
          "text": "4 pav. Koncentratoriai siūlėje",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "38cabe834d8e43d6a460e5c0929e5a32",
          "element_type": "text",
          "x": 0.05760083126078572,
          "y": 0.7701855724652288,
          "width": 0.4089766708900952,
          "height": 0.03877510204595848,
          "page_number": 3,
          "text": "5 pav. Skersinės deformacijos kitimas dėl suvaržymų; leidinys Wesche, “Nešančiųjų konstrukcijų elementų statybinės\nmedžiagos“, 3 tomas",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "1d742388fa9b486b92d511db6193725e",
          "element_type": "text",
          "x": 0.04154522567179199,
          "y": 0.8117165453033662,
          "width": 0.4387966104537699,
          "height": 0.058479578210038304,
          "page_number": 3,
          "text": "Kaip matome 5 pav. skersinės deformacijos varžymas didina, įtempius ir mažina sugebėjimą plastiškai\ndeformuotis.Tokiu būdu šios sąlygos iššaukia trapų elemento irimą. Tokias sąlygas-erdvinį įtempių būvį gali\niššaukti ir suvirintų siūlių sankaupa.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "4eacbd74c8934a4bb6b96f8b056c354a",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5214594430171603,
          "y": 0.08946973896391854,
          "width": 0.44967667056158805,
          "height": 0.08519971401935095,
          "page_number": 3,
          "text": "2.3 Siūlių trapus irimas\n\nTrapus irimas čia suprantamas kaip irimas tamprumo ribose (arba su labai mažomis plastinėm deformacijom). Esant trapiam suirimui labai mažai kinta skerspjūvio forma ir matmenys. Tokį irimą būtų galima vadinti nedeformaciniu irimu. Irimo paviršiui būdingas plokščias paviršius su blizgančiais kristalais.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "67371ab511494a519e2aa27bf25347db",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5225814144151775,
          "y": 0.3506632987300947,
          "width": 0.44538645238703645,
          "height": 0.4668563230699456,
          "page_number": 3,
          "text": "Polinkis trapiai suirti yra tuo labai pavojingas, kad konstrukcija suyra be aiškių išankstinių (perspėjančių) signalų.\nDažnai trapus irimas nesusijęs su konstrukcijos ypatybėmis ar eksploatacijos apkrovomis. Atvirkščiai, žinomi daugelis atvejų, kai konstrukcija trapiai suiro, kai veikė nedidelės apkrovos.\nPo to kai suvirinimų eros pradžioje trapūs suirimai buvo dažni, tai dabar, kai prisilaikoma naujų virinimo technologijų taisyklių, trapus suirimas tapo labai retu reiškiniu.\nTam, kad išvengtume pakankamu patikimu, siūlių trapaus irimo reikia teisingai parinkti virinamų konstrukcijų metalą pagal direktyvą DASt-Richtlinie 009: 2005-01. Ši direktyva – padeda teisingai parinkti konstrukcijų metalą veikiant statinei apkrovai, ir dalinai nestatinėm apkrovom\nŠi direktyva gali būti taikoma ir tada, kai konstrukcijoms netaikomi papildomi sugriežtinti saugumo reikalavimai.\n\nĮtakos faktoriai ir sąvokos\nSuvirinamo mazgo medžiagų parinkimas remiasi irimo koncepcija nuo sekančių poveikių:\n• Temperatūros poveikis,\n• Įtempių būvis,\n• Deformacijos greičio,\n• Šaltos deformacijos laipsnio,\n• Gaminio storio,\n• Nevienalytiškumas (nehomogeniškumas)\n• Valkšnumas,\n• Saugumo reikalavimai.\n\nĮvertinamoji temperatūra (skaičiuojamoji) – tai žemiausi temperatūra, kurioje gali atsidurti nagrinėjamos konstrukcijos elementas. Konstrukcijoms, stovinčioms atvirame ore imama žemiausi galima oro temperatūra T$_{ind}$ ir jos variacija dėl galimo šiluminio spinduliavimo.\nI lentelėje pateiktos galimos temperatūros, priklausomai nuo konstrukcijos paskirties. Kitiems konstruktyviniams elementams temperatūras galima parinkti remiantis panašumu.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "3a7b7e06d8ee44bbbf96f68c8e37751f",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5231521442826551,
          "y": 0.29709310748840956,
          "width": 0.18782023926656563,
          "height": 0.03420429348921589,
          "page_number": 3,
          "text": "6 pav. Irino plyšys per rastrinį elektroninį mikroskopą",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "aafeb4c7186a4b3f88aba7e34e1c5614",
          "element_type": "text",
          "x": 0.7268692983945744,
          "y": 0.2997977978230195,
          "width": 0.20057674781672505,
          "height": 0.032401166599475915,
          "page_number": 3,
          "text": "7 pav. Kristalinis irimo paviršius per rastrinį elektroninį mikroskopą",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 4,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "7b713a7611dd49c0819aed692e4bf121",
          "element_type": "text",
          "x": 0.05657351749932592,
          "y": 0.0787454646240677,
          "width": 0.27674830476398854,
          "height": 0.03160983798629309,
          "page_number": 4,
          "text": "1 lentelė : [vairių konstrukcijų skaičiuojamų temperatūrų T_{ink} parinkimas.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "dc18a4dcfd184d3c83894dbf29f6cefd",
          "element_type": "text",
          "x": 0.028972464298479054,
          "y": 0.34532084635154203,
          "width": 0.4485853236930454,
          "height": 0.4256363699354969,
          "page_number": 4,
          "text": "Trapaus irimo galimybės didėja dar ir nuo to, kad ten veikia įtempių koncentracija. Skaičiuojant įtempius $\\sigma_{Ed}$, lemiamais reikėtų laikyti normalinius tempimo įtempius. Nuosavus, liekamuosius įtempius, pavyzdžiui atsiradusius tyrimino metu įvertinti skaičiavimuose neturime galimybių. Tai gali būti įvertinta tam tikrais koeficientais ir rekomendacijomis. (žiūr. 2 lentelę).\n\nAugant deformacijos greičiui (kitiems faktoriams nekintant) irgi didėja trapaus irimo tikimybė. Maksimaliai leistini gaminių storiai 2 lentelėje, didžiausios įtempių koncentracijos vietose geležinkelio ir tramvajų tiltuose taikomi sekantiems deformavimo greičiams $\\dot{\\varepsilon} \\leq 4 \\cdot 10^{-4} \\text{ s}^{-1}$. Parinktas pagal tą lentelę storiai turėtų padengti dinamininius efektus, kurie gali atsirasti.\n\nDidėjant konstrukcijų metalų šaltai deformacijai, jų metalas tampa trapesniu (susikietina) ir padidėja to metalo trapaus irimo galimybė. Kai kurios konstrukcijų metalo dangos (ypač kietų metalų dangos) padidina metalo polinkį trapumui, net ir minkšta danga kartais gali būti pavojinga (pavyzdžiui karštas cinkavimas po šaltos deformacijos) 2 lentelėje duoti maksimaliai leistini gaminių storiai duoti laikant, kad jų metalas šaltai nedeformuotas. (liekamoji šalta plastinė deformacija $\\varepsilon = 0 \\%$).\n\nGaminių storis turi lemiamą reikšmę patikimumui (pagal tikimybių teoriją su storiu defektų tikimybė metale didėja), didėja ir tikimybė trapiam suirimui\n\nEsant gaminio dideliems storiams ($\\text{t} > 50 \\text{ mm}$), plastiškume skersine kryptimi gali pasireikšti sluoksnių anizotropija ir nehomogeniškumas, plastiškumas storo lakšto viduryje mažesnis negu paviršiuje. 2 lentelėje duodamos rekomendacijos tą efektą įvertina.\n\nMaksimaliai leistinų storių įvertinimas\n\nMaksimaliai leistini storiai $\\text{t}$, nustatomi priklausomai nuo kontrolinės temperatūros $T_{Ed}$, veikiančio įtempio $\\sigma_{Ed}$, metalo markės ir jos kokybės grupės(kategorijos).\n\nLogiška, kad skaičiuotė nustato reikalaujamą gaminio storį, įvertindama veikiančius įtempius $\\sigma_{Ed}$, kontrolinę temperatūrą $T_{Ed}$ ir reikalingą plieno markę. Po to būtų nustatyta parinkto plieno markės kategorija).\n\n2 lentelė pateikia gaminių storius priklausomai nuo trijų įtempių $\\sigma_{Ed}$ lygių, o $\\sigma_{Ed}$ gauti kaip dalis nominalios takio $f_y(\\text{t})$ tubos",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "68033a1d63ac4641b6b819600891367f",
          "element_type": "text",
          "x": 0.02730481946619065,
          "y": 0.8249840946885708,
          "width": 0.4497518398612071,
          "height": 0.08486900952428947,
          "page_number": 4,
          "text": "Takio riba fy(t), tai dydis lygus Ren paimamas iš tiekimo sąlygų pagal perkamą metalo storį.\nKonstrukciniams elementams, kurie bus tik gniuždomi, įtempius reikia imti pagal punktą „c“.\nJeigu paskaičiuoti įtempiai turi tarpinius dydžius, storių reikšmes galima interpoliuoti.\nEkstrepoliacija už nurodytų ribų neleistina. Plieno kokybės grupę (kategoriją) nustato priklausomai nuo klasifikacijos\nlaipto ir medžiagos storio pagal 2 lentelę.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "85ebc3c4ae8f4515a4f031385f7972b7",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5158996988934876,
          "y": 0.08516270661157022,
          "width": 0.224015649057186,
          "height": 0.03776330376940133,
          "page_number": 4,
          "text": "2 lentelė. Maksimaliai leistini gaminių storiai t₂ [мм]",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "ea3e756a6c9d4b299fb536a7fc0af69d",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5163479306430676,
          "y": 0.3993910312940939,
          "width": 0.4489945787687489,
          "height": 0.17565920429348922,
          "page_number": 4,
          "text": "Pastaba: tarpinės reikšmės gali būti gaunamas linijinės interpoliacijos metodu. Ekstrapoliacija už nurodytų ribų\nneleistina. Konstruktyviniuose elementuose, kuriuose veiks tik gniuždymo įtempiai, įtempius imti\n$\\sigma_{Ed} = 0,25 \\cdot f_y(t)$.\n4 stulpelyje duoti dydžiai KV gauti bandant išilginius bandinius su V-įpjova. Skersiniam bandiniams galima imti tuos\npačius dydžius, jeigu jie nurodyti metalo tiekimo dokumentuose.\n\n2.4 Terasinis (sluoksniuotas, laiptuotas, lameliarinis) irimas\n\nApkraunant valcuotus gaminius reikia atminti, kad dėl valcavimo sukeltos anizotropijos storio viduryje metalo\nplastiškumas yra mažesnis. Dėl valcavimo metalas sluoksniuojasi lygiagrečiai paviršiams, lygiagrečiai paviršiams\nkaupiasi ir nemetaliniai defektai. Šitie faktoriai turi įtakos gaminio irimui lygiagrečiai valcuoto paviršiaus.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "c705c9d450364d9695c2613450bc672e",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5120159517465055,
          "y": 0.7918152212255594,
          "width": 0.447438295861822,
          "height": 0.13650221729490022,
          "page_number": 4,
          "text": "Dėl irimo formos ir išvaizdos, sluoksniuotumo toks irimas vadinamas terasiniu. „Lameliarinis“ pavadinimas kilo iš angliško pavadinimo „lamellar tearing“.\n\nMetalo polinkį į terasinį irimą reikia tikėtis suvirintose konstrukcijose, kuriuose nuo išdėstytų konstrukcinių elementų jau veikia nuslūgimo liekamieji įtempiai storio kryptimi. Tai būdinga kryžminiams suvirinimams, T- suvirinimams ir pasvirusių elementų privirinimams.\nDASt 014 direktyva „Rekomendacijos terasiniam suirimui išvengti“. Joje Vokietijos plieno konstrukcijų komitetas nusako terasinio suirimo priežastis: kiek tai liečia metalą ir konstrukciją, bei nurodo, kaip išvengti terasinio irimo.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "b88df1d951224923a1343592cdb69894",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5140343866436826,
          "y": 0.7484338779983873,
          "width": 0.11036802017764495,
          "height": 0.023775291019955656,
          "page_number": 4,
          "text": "8 pav. Terasinio irimo schema",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "d6b31e99afb24c968f9fcdea7cbc67be",
          "element_type": "text",
          "x": 0.7174035347388471,
          "y": 0.7517999773231203,
          "width": 0.14238178967094112,
          "height": 0.029972063344083855,
          "page_number": 4,
          "text": "9 pav. Terasinio irimo tipinis plitimas",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 5,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "7b3d016eb4434c698bd7fd6cc248e3d3",
          "element_type": "text",
          "x": 0.0325109894768406,
          "y": 0.34300591488611165,
          "width": 0.4484433372382095,
          "height": 0.15642716312235438,
          "page_number": 5,
          "text": "2.4.1 Priemonės terasiniam (sluoksniniam) irimui išvengti\n\nPriemones padedančios išvengti terasinio irimo galima būtų suskirstyti, į priemones liečiančius medžiagą ir konstrukcines ir technines gamybines priemones.\n\nPriemones liečiančios medžiagą nukreiptos į medžiagos sluoksniuotumo mažinimą, valcavimo anizotropijos panaikinimo. Sluoksniniam irimui daugiau linkę plienai, turintys maža santykinį skerspjūvio susitraukimą tempimo bandyme. Kuo plienas turi daugiau sieros tuo valcavimo anizotropija ryškesnė.\n\nPlienai, kurių tempimo metu gaunamas santykinis skerspjūvio susitraukimas daugiau kaip 20 %, laikomi nepavojingais sluoksninio irimo požiūriu, tuo pačiu plienai, kurių santykinis skerspjūvio susitraukimas mažesnis kaip 10 % - 15 % laikomi šiuo požiūriu pavojingais.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "467aaf0392da46128610fd9c16349d3b",
          "element_type": "text",
          "x": 0.032034917245920204,
          "y": 0.7787563306289055,
          "width": 0.4433401770085189,
          "height": 0.06064096830276154,
          "page_number": 5,
          "text": "Konstrukcinės ir techninės – gamybinės priemonės turi tikslą minimizuoti deformacijas statmenai privirinimo\nplokštumos, kurios gali atsirasti nuslūgstant siūlės išlydytam metalui. Žemiau parodytame paveiksle, pakeitus siūlės\npobūdį sumažėja terasinio irimo pavojus.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "840a0219583f499c88562c11138df83d",
          "element_type": "text",
          "x": 0.15062701561151165,
          "y": 0.30991184363031643,
          "width": 0.21013160101274142,
          "height": 0.03210195777061076,
          "page_number": 5,
          "text": "10 pav. Viršutinis ir apatinis terasinio irimo paviršiaus vaizdas .",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "8b62404316664f5985d175d2d1fcfd81",
          "element_type": "text",
          "x": 0.02999977805993886,
          "y": 0.7507606203386413,
          "width": 0.4059476265202625,
          "height": 0.02879491281999597,
          "page_number": 5,
          "text": "1 pav., Ryšys tarp santykinio skerspjūvio susitraukimo ir sieros kiekio plieno lakštams, kurių storis 12,5 мм ir 50 mm.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "a99de884d1f240169710af9e0ed1d0fe",
          "element_type": "text",
          "x": 0.681297214488516,
          "y": 0.2079446243196936,
          "width": 0.12402377627509845,
          "height": 0.03426334786333401,
          "page_number": 5,
          "text": "12 pav. Padidėja prijungimo plotas",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "4da5d6c7650e4b2ea8a5e444e56a7afe",
          "element_type": "text",
          "x": 0.6116932270894467,
          "y": 0.400351649113082,
          "width": 0.2808269352803533,
          "height": 0.029613800141100585,
          "page_number": 5,
          "text": "13 pav. Sluoksninio irimo tikimybės mažinimas sumažinant prilydyto metalo kiekį",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "4159785a957142d8a49b223b0cecd6fd",
          "element_type": "text",
          "x": 0.6274732119131707,
          "y": 0.5686172457669824,
          "width": 0.2507898399622237,
          "height": 0.026007546361620643,
          "page_number": 5,
          "text": "14 pav. Sluoksninio irimo tikimybės mažinimas didinant prijungimo plotą",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "84d61a2cf6dc44ef8c225b7fb5ecc6cb",
          "element_type": "text",
          "x": 0.603368923168675,
          "y": 0.767555684337835,
          "width": 0.2951146703042333,
          "height": 0.03709008390445475,
          "page_number": 5,
          "text": "15 pav. Sluoksninio irimo tikimybės mažinimas padidinus prijungiamų sluoksnių kiekį",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 6,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "3c994cbb20fc42ecace1919992242fb7",
          "element_type": "text",
          "x": 0.028501960163826733,
          "y": 0.25410939704696633,
          "width": 0.44521105735459204,
          "height": 0.07441638530538199,
          "page_number": 6,
          "text": "2.5 Stabilumo netekimas\n\nVeikiant gniuždymo įtempiams konstrukcijos darbingumas ne tiek priklausys nuo įtempių jame, kiek nuo galimybės netekti savo pirmykštės formos klumpant.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "c9016bf9e892425abf0bc773d72a2125",
          "element_type": "text",
          "x": 0.025612118200695904,
          "y": 0.5390861217496472,
          "width": 0.14484845631769824,
          "height": 0.055770950917153804,
          "page_number": 6,
          "text": "17 pav. Stabilumo netekimas išilginiame\nginčždyne tipinė stabilumo netekimo\nforma",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "5e7d41fa708844369ec26ee7190d4032",
          "element_type": "text",
          "x": 0.18834251568331642,
          "y": 0.5380270799737955,
          "width": 0.21453039706452054,
          "height": 0.055542607337230404,
          "page_number": 6,
          "text": "18 pav. Stabilumo netekimas lenkiant - tipinis lenkiamos sijos stabilumo netekimo pavyzdys",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "500a55f05fa04bc5a203cc36acee25c1",
          "element_type": "text",
          "x": 0.025392178398106948,
          "y": 0.8070197540818383,
          "width": 0.19177358761689875,
          "height": 0.0369050468655513,
          "page_number": 6,
          "text": "19 pav. išsipūtimas - tipinis plokštės stabilumo netekimo pavyzdys",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "e0f668c145914429b61d4f417984a9eb",
          "element_type": "text",
          "x": 0.22659255299685638,
          "y": 0.8171416738056843,
          "width": 0.14216741796462024,
          "height": 0.028511451824228987,
          "page_number": 6,
          "text": "20 pav. Stovo gniuždymas su klupdimu",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "5bb9cdd35b904d638c085944314cf77b",
          "element_type": "text",
          "x": 0.025859898484625235,
          "y": 0.8534955465127998,
          "width": 0.43862956756572763,
          "height": 0.047109642713162675,
          "page_number": 6,
          "text": "Jeigu toks stovas bus suvirintas viduryje, tai be įtempių nuo gniuždymo, reikės patikrinti ir galimus lenkimo įtempius, strypui netekus stabilumui.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "311e540892e64a20a90d14b4d0c29330",
          "element_type": "text",
          "x": 0.027875549333668318,
          "y": 0.22328301375730697,
          "width": 0.40455003435697573,
          "height": 0.03324761262850232,
          "page_number": 6,
          "text": "16 pav. Sluoksninio irimo tikimybės mažinimas padengus prijungimo vietą minkštesniu deformacijai metalu (buferiu )",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "6cfcf3a258fe4d78b369103b7c0ffd83",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5139313768627232,
          "y": 0.08912722359403344,
          "width": 0.4506761438417075,
          "height": 0.12154964976819191,
          "page_number": 6,
          "text": "3. Suvirintos jungtys prie aukštų temperatūrų\n3.1 Mechaninių charakteristikų priklausomybė nuo temperatūros\n\nAugant aplinkos temperatūrai stiprumų charakteristikos mažėja. Jeigu suvirintą konstrukciją veikia aukštos temperatūros ,tai duomenų apie mechanines medžiagos charakteristikas (takio, stiprio ribas)prie kambario temperatūros nepakanka.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "1a560f7190df4145986cc2f74759773e",
          "element_type": "text",
          "x": 0.514889089420832,
          "y": 0.4049224576698246,
          "width": 0.35646673903401566,
          "height": 0.03755858193912518,
          "page_number": 6,
          "text": "21 pav. Plieno savybių kitimas kintant temperatūrai (1-nelegiruotas plienas, 2-karščiui atsparus plienas)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "dad7e09badd342f7804d149baa3fe37c",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5100615499564112,
          "y": 0.7734729326244708,
          "width": 0.4475747142203898,
          "height": 0.08716425619834711,
          "page_number": 6,
          "text": "Prie aukštos temperatūros, skaičiavimams naudojama sąvoka – sąlyginė takio (stiprio) riba prie duotos temperatūros\n\nSąlyginė takio riba prie duotos temperatūros Rp0,2 T – tai įtempis, kuris prie duotos temperatūros T iššaukia tik 0,2 % standartinio bandinio santykinį ištysimą.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "c21b4001988c4d69aa86e706911b6521",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5169520690881537,
          "y": 0.7457252507055029,
          "width": 0.3042602684245462,
          "height": 0.028590190989719818,
          "page_number": 6,
          "text": "22 pav. Temperatūros įtaka į mažai legiruoto plieno mechanines charakteristikas ( plienas S 355)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 7,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "ac5e3bcfff044335a8601c47a3b6f5e9",
          "element_type": "text",
          "x": 0.0276361211941411,
          "y": 0.08277690989719812,
          "width": 0.42413302893179483,
          "height": 0.040034928693811735,
          "page_number": 7,
          "text": "3 lentelė. DIN 4133 „Dūmtraukiai iš plieno” pateikti lentelės forma takio ribos f_{s,k} priklausomai nuo temperatūros labiausiai paplitusiems plienams",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "24499a641e484d7182e9bc1b8f8ed4f3",
          "element_type": "text",
          "x": 0.02179518820893062,
          "y": 0.4193632206208426,
          "width": 0.44850458629715834,
          "height": 0.037968025599677484,
          "page_number": 7,
          "text": "Slėgio indų gamybos plienams prie aukštų temperatūrų duomenis galima imti iš AD-Instrukcijos (AD-Merkblättern)\neilė W (medžiagos slėgio indams).",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "6e5d1b8f6ba444698595da77f3814f8b",
          "element_type": "text",
          "x": 0.022176602803293744,
          "y": 0.4581422596250756,
          "width": 0.37871685172124264,
          "height": 0.03149566619633139,
          "page_number": 7,
          "text": "Lentelė. Plienų charakteristikos prie aukštų temperatūrų pagal DIN EN 10025 (AD 2000-Merkblatt W1)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "69debf172e7c43ec8b8907dcbcc28a74",
          "element_type": "text",
          "x": 0.02777532360084297,
          "y": 0.7084619406369683,
          "width": 0.4245283637668282,
          "height": 0.058515010834509176,
          "page_number": 7,
          "text": "Skaičiuojant konstrukcijas, veikiamas aukštų temperatūrų, be takio ir stiprio ribų, reikės atkreipti dėmesį į tai, kad\nkeičiasi ir tamprumo modulis, reikalingas bus ir linijinis metalo plėtimosi koeficientas $\\alpha_T$, -informaciją apie tuos\ndydžius galima rasti DIN 4133.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "2b77e98f86514f79bb7a90f974a0084a",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5171358162650003,
          "y": 0.46177607211247734,
          "width": 0.379265309203648,
          "height": 0.04102310522072163,
          "page_number": 7,
          "text": "6 lentelė. Aliuminio lydinių charakteristikos aukštose temperatūrose, AD-Merkblatt W6/1\n(AD- W6/1serijos instrukcija)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "701bc1386c374e618cef9040f0882fb5",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5202233256456478,
          "y": 0.08839888631324327,
          "width": 0.3062202383109085,
          "height": 0.03583419421487603,
          "page_number": 7,
          "text": "5 lentelė. Plienų charakteristikos prie aukštų temperatūrų DIN EN 10028-2",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "beba27440e3444fbac3ca7c032d2c3ba",
          "element_type": "text",
          "x": 0.514435289574984,
          "y": 0.7182610297823019,
          "width": 0.32231760462191283,
          "height": 0.02849176703285628,
          "page_number": 7,
          "text": "7 lentelė. TAMPRUMO modulis E priklausomai nuo temperatūros (DIN 4133)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 8,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "0531f07684b04eb4a55e5458c8e9aa6a",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03554281789480734,
          "y": 0.089465802005644,
          "width": 0.36163671641892314,
          "height": 0.029609863182826046,
          "page_number": 8,
          "text": ". 8 lentelė. Linijinis plėtimosi koeficientas $\\alpha_T$ priklausomai nuo temperatūros (DIN 4133)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "ba9e509aac6d41179c27158b480c66bc",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03596877725931506,
          "y": 0.22367277262648658,
          "width": 0.42895500029994765,
          "height": 0.10014047067123565,
          "page_number": 8,
          "text": "2.2 Medžiagų valkšnumas\n\nValkšnumas suprantamas kaip reiškinys, kada deformacijos auga laike, nors apkrovos lieka pastoviomis. Toks deformacijų augimas gali privesti konstrukciją prie suirimo. Deformacijų augimas nėra tolydinis procesas laike, todėl geriausiai šis procesas vaizduojamas diagrama deformacija - laikas prie tam tikros temperatūros arba (deformacijos greitis - laikas)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "fbfb6189be9e42c0b7f55df602c49ebc",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03488299848704047,
          "y": 0.5922114367063092,
          "width": 0.056496688784021115,
          "height": 0.10608921462406773,
          "page_number": 8,
          "text": "A zona\nB zona\nC zona\nD zona",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "421a1f3a4c98472b8fc8a0b6be1cc262",
          "element_type": "text",
          "x": 0.2340454498516745,
          "y": 0.5975696369179601,
          "width": 0.19966914812502884,
          "height": 0.10359318307800848,
          "page_number": 8,
          "text": "Atitinka paprastą tampriai plastinę deformaciją\napkrovimo momentu –valkšnumas dar neprasidėjęs.\nNenusistovėjusio valkšnumo zona\nNusistovėjusio valkšnumo zona > 0)\nValkšnumo greitis didėja dėl kritinio skerspjūvio\nsumažėjimo-konstrukcija eina į suirimą",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "6be0cee096ff49d18d864261896056fc",
          "element_type": "text",
          "x": 0.0333963167834645,
          "y": 0.5691329873009473,
          "width": 0.11781534893619502,
          "height": 0.021834370590606732,
          "page_number": 8,
          "text": "4.3 pav. Valkšnumo tipinė kreivė",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "78b084d59df144fd9330488ec7c8e859",
          "element_type": "text",
          "x": 0.23213002473545677,
          "y": 0.573085693408587,
          "width": 0.17188434774733552,
          "height": 0.025078424208828866,
          "page_number": 8,
          "text": "24 pav. Deformacijos greičio-laiko grafikas",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "c5ddca2766814ea99cb68eb371e94f10",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03438186982291374,
          "y": 0.7038084559564604,
          "width": 0.4225015767252489,
          "height": 0.13168731732513608,
          "page_number": 8,
          "text": "Matome, kad be temperatūros į konstrukciją veikia ir laikas, be to laike ir temperatūroje kinta mechaninės\nmedžiagų charakteristikos.\nValkšnumo riba $R_{p \\ x,y/h/\\tau}$\nSkaitomas įtempis kambario temperatūroje, prie kurio pakėlus temperatūrą po tam tikro laiko deformacija\npasiekia numatomą dydį.\nIlgalaikio stiprio riba $R_{m/h/\\tau}$\nSkaitomas įtempis kambario temperatūroje, prie kurio pakėlus temperatūrą po tam tikro laiko, h“ bandinys suyra.\nAukščiau minėtas charakteristikas galima rasti tam tikrose tiekiamų medžiagų normose",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "1a75444fdbaa485d81135a9551f72395",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5226064708483837,
          "y": 0.0913004245615803,
          "width": 0.41896026749875337,
          "height": 0.04382228255392058,
          "page_number": 8,
          "text": "9 lentelė. Orientacinės valkšnumo ribos 1 % (plastinės deformacijos ir ilgalaikis stipris (išrašas iš DIN\nEN 10028-2, priedas C)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "99e6a9665f754bc3886f78b79faa1cc7",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5183747176846469,
          "y": 0.7385914823120339,
          "width": 0.4364552259730444,
          "height": 0.15669487628502318,
          "page_number": 8,
          "text": "4. Suvirintos jungtys žemose temperatūrose\nAparatuose, induose vamzdynuose, kuriais transportuojamas, saugomas arba naudojamas technologiniuose procesuose šalčio angentas, arba įrenginys dirba tolimoje šiaurėje ,reikia ,kad naudojamos medžiagos patikimai dirbtų didelio šalčio sąlygomis.\nDideliame šaltyje metalai darosi trapūs, todėl reikia žinoti, kaip keičiasi metalo mechaninės charakteristikos krintant temperatūrai – mechaninės stiprumo charakteristikos auga, plastiškumo charakteristikos mažėja, mažėja ir smūginis tąsumas.\nKonstrukcijos gali suirti nuo smūginių apkrovų, be to žemose temperatūrose apsunkintas įtempių išsilyginimas didelių įtempių koncentracijų vietose, sulėtėja natūralus liekamųjų įtempių, gautų suvirinant išsilyginimas.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 9,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "124b5f5e4d654f1292acdf5d17dc69d8",
          "element_type": "text",
          "x": 0.03937923622351089,
          "y": 0.31866763883289656,
          "width": 0.40397373639323,
          "height": 0.25657157075186454,
          "page_number": 9,
          "text": "Feritinių plienų trapumo didėjimas yra ne tik žemų temperatūrų, bet ir erdvinio įtempių būvio padarinys.\nNemažą įtaką turi ir apkrovos kitimo greitis-apkrovimo greitis. Pilnai trapus trupėjimas pastebimas tik prie\nlabai žemų temperatūrų, bet esant erdviniam įtempių būviui tai gali atsirasti ir prie ne tokių žemų\ntemperatūrų (žiūr. 25 pav.) jau nekalbant apie smūgines apkrovas. Perėjimas žemose temperatūrose nuo\nplastiško irimo į trapų irimą būdingas tik kubinei kristalinei struktūrai. Pereinamoji temperatūra būdinga\nferitiniams plienams. Šią temperatūrą svarbu nustatyti, žemiau kurios netiktų tų metalų naudoti, bet reikia\natminti, kad ši temperatūra gali priklausyti ir nuo bandymo sąlygų.\nDauguma nelegiruotųjų plienų ir legiruotųjų plienų su centruota kubine struktūra, peržengus tam tikrą\nribinę temperatūrą, staigiai pereina į trapų būvį ir nepasižymi jokiu plastiškumu. Tuo tarpu austenitiniai\nplienai su briauna - centruota struktūra išlieka pakankamai plastiškais ir labai žemose temperatūrose. Ši\naustenitinių plienų savybė ypatingai vertinama kriogeninėje mašinų gamyboje,\nMetalų kristalinė struktūra, plačiosose ribose priklausanti nuo terminio apdirbimo, žymiai įtakoja į metalo\nsavybes žemose temperatūrose. Smūginis tąsumas nesusijęs su kokia nors ribine temperatūra, terminiu\nmetalo apdirbimu, smūginio tąsumo reikšmė gali persistumti į žemesnę temperatūrinę zoną.\nNelegiruotiems plienams pakankamai gerą smūginį tąsumą pasiekiama terminiu apdirbimu tik iki – 80 °C.\n27 pav. parodyta, kad pakankamai geros smūginio tąsumo charakteristikos nikeliu legiruotų plienų\nferitiniams plienams gaunami ir prie minus 196 °C ir žemiau.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "39ce4a4a313342728dfc617e8a1e7d2c",
          "element_type": "text",
          "x": 0.062091500900988056,
          "y": 0.2883806188268494,
          "width": 0.3604451438175551,
          "height": 0.030550796210441444,
          "page_number": 9,
          "text": "25 pav. Stiprio tempiant, pailgėjimo nutraukiant, smūginio tąsumo kitimas mažaangliame pliene kintant temperatūrai",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "eaffc06d86d84c168746eed5b5b7ce0f",
          "element_type": "text",
          "x": 0.033925285928931605,
          "y": 0.8125905500403144,
          "width": 0.4070167010037329,
          "height": 0.07502267687966137,
          "page_number": 9,
          "text": "ikslingai optimaliai keičiant feritinio metalo struktūrą galima 30-50 laipsnių sumažinti temperatūrą prie\nkurios dar galima panaudoti šį metalą. Bet vis dėlto feritiniai plienai geras savybes įgauna legiruojant juos\nnikeliu, pasiekus 9 % nikelio pliene smūginio tąsumo mažėjimas, mažėjant temperatūrai, sunkiai\npastebimas.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "bce95a43e04146e7932b0c532c2a0a79",
          "element_type": "text",
          "x": 0.09419435993457341,
          "y": 0.7901302030840556,
          "width": 0.2873193355289286,
          "height": 0.02157059438621246,
          "page_number": 9,
          "text": "26 pav. Smūginio tąsumo kitimas (3,5% nikeliu legiruotas 12 mm storio plienas)",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "969d2a1f57cb4d1ebf671421034edf63",
          "element_type": "text",
          "x": 0.538325206613159,
          "y": 0.4527446898306793,
          "width": 0.40267636996276857,
          "height": 0.0724597170429349,
          "page_number": 9,
          "text": "5. Suvirinti sujungimai veikiant smūginėms apkrovoms\nMetalo tekėjimą metalotyrinininkai supranta kaip dislokacijų persislinkimą priklausantį nuo laiko. Smūginio tąsumo metu veikiantys deformavimo greičiai tokie dideli, kad dislokacijos nespėja persislinkti, t.y metalas nespėja tekėti.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "34b2c23dd68846709f1e6bac94d04d34",
          "element_type": "text",
          "x": 0.604187433320082,
          "y": 0.43017017108445876,
          "width": 0.27535071260070176,
          "height": 0.02331466690183431,
          "page_number": 9,
          "text": "27 pav. Legiruojančio nikelio įtaka į smūginio tašumo kitimą, kintant temperatūrai",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "43e3795fb0d84b6abc94079adf4f6eab",
          "element_type": "text",
          "x": 0.5604750935675605,
          "y": 0.8512672281294094,
          "width": 0.35463483536181906,
          "height": 0.03003505467647652,
          "page_number": 9,
          "text": "28 pav. Deformavimo greičio tempiant įtaka į mažai legiruoto konstrukcinio plieno mechaninėms charakteristikoms.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    },
    {
      "page_number": 10,
      "width_pt": 841.6799926757812,
      "height_pt": 595.2000122070312,
      "processed": true,
      "elements": [
        {
          "id": "0f22b8c5efaf4e29b7493ec65ee797db",
          "element_type": "text",
          "x": 0.05944387112551849,
          "y": 0.12048903320903041,
          "width": 0.40211120819155893,
          "height": 0.045326200614795406,
          "page_number": 10,
          "text": "Didėjant apkrovimo greičiui auga takio ir stiprio ribos. Stiprio riba atplėšiant auga lėčiau negu takio riba, todėl irimas gali prasidėti žemiau takio ribos. Tada turime konstrukcinio elemento trapų irimą.",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        },
        {
          "id": "7a91fd16451d4491bfb470e1ca6caffe",
          "element_type": "text",
          "x": 0.05913205773450629,
          "y": 0.17196082569038498,
          "width": 0.4029937514500488,
          "height": 0.14614776506752672,
          "page_number": 10,
          "text": "6. Literatūra\n\n1. Neumann, A.. Schweißtechnisches Handbuch für Konstrukteure Teil 1; Grundlagen, Tragfähigkeit. Düsseldorf: DVS-Verlag GmbH 1996\n2. Neumann, A. Schweißtechnisches Handbuch für Konstrukteure Teil 2; Stahl-, Kessel- und Rohrleitungsbau. Düsseldorf: DVS-Verlag GmbH 1987\n3. Issler, L.; Ruoß, H.; Häfele, P. Festigkeitslehre, Grundlagen. Berlin, Heidelberg: Springer Verlag 1995\n4. ESDEP, European Steel Design Education Programme. Düsseldorf: Stahl-Informations-Zentrum",
          "image_png_b64": "",
          "table": null,
          "processing": false,
          "error": "",
          "table_fallback_image": false
        }
      ]
    }
  ]
}